There is no way to delete an assigned task in Student Success & Engagement.
However, if there is a need to remove an action plan and/or task from a student record, this can be done by selecting each task that needs to be "deleted" and then changing the status to "Cancelled".
Once cancelled, the task will no longer display on the student record.